Bella Ciao - Italië


"Dit lied herinnert ons aan alle mensen die hun leven gaven in ruil voor vrijheid"

Daniela Carignani

Waar gaat het liedje over? Wat betekent het lied?

“Bella Ciao” is een hymne van verzet tegen onderdrukking en onrecht. Het lied dateert uit de 19e eeuw en was oorspronkelijk een Italiaans protestlied, waarin de harde werkomstandigheden van de arbeiders in de rijstvelden van Noord-Italië werden bezongen. De tekst van het lied werd echter in de jaren 1940 aangepast om het verhaal te vertellen van een jonge man die afscheid neemt van zijn geliefde om zich bij de Italiaanse partizanen aan te sluiten. De partizanen waren de Italiaanse verzetsbeweging die tijdens de Tweede Wereldoorlog in Italië van 1943 tot 1945 vochten tegen de bezettingsmacht van Nazi-Duitsland en de fascistische collaborateurs. Tegenwoordig wordt “Bella Ciao” wereldwijd gezongen als een vrijheidslied.

Waarom is het lied zo bekend in jouw land van herkomst?

Dit lied is een cruciaal onderdeel van de geschiedenis van mijn land. Het herinnert ons aan alle mensen die hun leven gaven in ruil voor vrijheid.

Welke speciale betekenis heeft het liedje voor jou?

Dit nummer is zo speciaal voor mij omdat het een nummer is dat voor iedereen is geschreven. Zoals gezegd is het een lied van vrijheid, maar ook van inclusie en respect. De keuze om “Bella Ciao” te identificeren als een partizanen lied komt voort uit de wens om een tekst te vinden die universele waarden van vrijheid en verzet tegen dictatuur en oorlog belichaamt, zonder politieke of religieuze verwijzingen.

Vertel ons iets over jezelf. Wie ben jij?

Mijn naam is Daniela Carignani. Ik begon mijn carrière als zangeres en tekstschrijver in Italië. Op zoek naar diepere artistieke en persoonlijke groei, verhuisde ik naar Nederland om te ontdekken wie ik als artiest werkelijk ben. Tegenwoordig ben ik een ambient muzikant en sonisch verteller onder de geheime identiteit Φili Naturä. Mijn missie als kunstenaar is om eraan bij te dragen dat er weer meer verbinding komt tussen de natuur en de mens, en om mijn publiek via immersieve audiovisuele ervaringen een alternatief artistiek perspectief op milieukwesties te bieden.

Daniela zingt zelf het lied tijdens het bevrijdingsconcert, begeleid door de stadsbeiaardier.

Bladmuziek